在北英(yīng )(🍅)格(gé )兰平(🔨)民区(⛲)某幢(zhuàng )房子里，住着一(yī )个(gè )沉默寡言(yán )、(🕸)内向羞涩(🤢)的少女（(🔧)Jane Horrocks 饰(😧)）。自从疼(téng )爱她的父亲去世后，她变得(dé )愈(yù )加沉(chén )默(🎩)，每天躲(🎡)在(zài )自(🕯)己的房间内(🔲)，听父亲留下的唱片；与之相(xiàng )对，她的母亲(qīn )(🚸)玛丽（Brenda Blethyn 饰）则是个(🛑)粗(⏯)鲁肤(fū )(🖲)浅(qiǎn )的女人(rén )，她看不惯(🥎)女儿沉默的样子，因此给女(nǚ )儿(🌞)取(🙄)了个绰号(hào )——小嗓门。